113
Schweiss-Schneider GmbH • Neu-Isenburg / Erfurt / Viernheim
Zusatzwerkstoffe / Lote
PEGO Hardface WCO-G
Normung
Mechanische Werte
T ZFe3
MSG 3-GF-50-CGRT
Härte dreilagig
nach DIN 32525-4
45-52 HRC
Chemische Analyse: C: 0,45 MN: 0,40 Si: 0,70 Cr:
14,5 Co: 12,5 Mo: 2,50 Ni: 0,50 Fe: Rest
PEGO Hardface WCO-G wurde für die Panzerung an
Warmarbeitswerkzeugen entwickelt.
Beispiele: Dornen und Gesenken für die Warmumformung,
Panzerung von Strangguss und Rollgangsrollen usw.
Draht-Ø [mm]
Gewicht/Paket
Artikel-Nr.
1,2
15,0 kg
4130105
1,6
15,0 kg
4130106
PEGO Hardface W-G
Martensitisches Schweißgut für Bauteile, die hohe
Härte bei Einsatztemperaturen bis zu 500 Grad C.
Normung
Mechanische Werte
TFe3
MSG 6-GF-55-GPS
Härte dreilagig
nach DIN 32525-4
52-56HRC
Chemische Analyse:
C: 0,50 Mn: 2,0 Si: 0,80 Cr: 6,50 Mo: 1,50 W: 1,50
Fe: Rest
PEGO Hardface W-G wird zur Panzerung von Bauteilen
eingesetzt, die leichter Abrasion und Metall/Metall Reibver-
schleiß in Kombination mit hoher Schlagbeanspruchung
und hoher Druckbelastung bei erhöhten Temperaturen
ausgesetzt sind. Beispiele: Instandhaltung von Extruder-
schnecken, Warmschermessern, Abstreifern, Kiespumpen,
Kranlaufrädern, Rollen in Walzwerken…..
Draht-Ø [mm]
Gewicht/Paket
Artikel-Nr.
1,2
15,0 kg
4130110
1,6
15,0 kg
4130111
PEGO Hardface TIC-O
Normung
Mechanische Werte
T Fe8
MF-10-GF-55-GPS
Härte dreilagig
nach DIN 32525-4
56-60 HRC
Chemische Analyse:
C: 1,80 Mn: 1,20 Si: 0,70 Cr: 6,50 Mo: 0,80 Ti: 5,00
V: 0,20 Fe: Rest
PEGO Hardface TIC-O zeichnet sich durch sehr gute Be-
ständigkeit gegenüber abrasiven Verschleiß bei gleichzeitig
starker Schlagbeanspruchung aus. Spannungsrisse sind im
Schweißgut vorhanden, können aber durch eine geignete
Vorwärmung von über 250 Grad minimiert werden.
Draht-Ø [mm]
Gewicht/Paket
Artikel-Nr.
1,2
15,0 kg
4130120
1,6
15,0 kg
4130121
PEGO K Ceramic-G
Normung
Mechanische Werte
T Fe8
MSG 6-GF-60-GP
Die maximale Härte von 55-
62HRC wird nach 3 Lagen
erreicht und ist massgeblich
von der Aufmischung mit
dem Grundwerkstoff beein-
flusst
Chemische Analyse:
C:C: 0,35 Mn: 0,70 Si: 2,50 Cr: 9,50 Fe: Rest
PEGO K Ceramic-G wurde für die Panzerung von Bauteilen
entwickelt, die sowohl gegen Abrasion und Metall/Metall
Reibverschleiß als auch gegen moderate Schlagbean-
spruchung beständig sein müssen. Beispiele: Zähne und
Kanten von Baggerschaufeln, Planierschilder, Brecher-
zähne und Abstreifer, Pumpengehäuse, Förderschnecken,
Führungsplatten, Bohrwerkzeuge….
Draht-Ø [mm]
Gewicht/Paket
Artikel-Nr.
1,2
15,0 kg
4130125
1,6
15,0 kg
4130126
PEGO Hardface HC333-O
Normung
Mechanische Werte
TFe14
MF-10-GF-60-GR
Härte dreilagig
nach DIN 32525-4
60 HRC
Chemische Analyse:
C: 3,50 Mn: 0,20 Si: 1,00 Cr: 32,5 Mo: 0,50 Fe: Rest
PEGO Hardface HC333-O wird für die Hartauftragung an
Bauteilen verwendet, die massiven Verschleiß durch mine-
ralischen Abrieb unterliegen.
Beispiele: Schlamm-, Sand- und Baggerpumpen, Mischer-
schaufeln, Lüfterschaufeln, Förderschnecken usw.
Draht-Ø [mm]
Gewicht/Paket
Artikel-Nr.
1,6
15,0 kg
4130130
2,4
25,0 kg
4130131
2,8
25,0 kg
4130132
PEGO Hardface L-G
Normung
Mechanische Werte
TFe8
MSG 6-GF-60-GP
Härte dreilagig
nach DIN 32525-4
60 HRC
Chemische Analyse:
C:0,5 Mn: 1,5 Si: 2,5 Cr: 8,5, Fe: Rest
PEGO Hardface L-G ist sehr gut geeignet für die Panze-
rung von Bauteilen, die Abrasion und leichter Schlagbean-
spruchung ausgesetzt sind. Sowohl in trockener als auch in
feuchter Umgebung geeignet.
Draht-Ø [mm]
Gewicht/Paket
Artikel-Nr.
1,2
15,0 kg
4130135
1,6
15,0 kg
4130134
Werkzeugstahl / Fülldrähte für die Auftragschweißung
